Chris Brown and Rihanna Not Back Together

As we previously reported, Chris and Rihanna were spotted out at the same West Hollywood nightclub Sunday night. They left separately, but there was lots of speculation that the two had gotten back together.

But that's not true -- according to Chris' rep, the singer was with his actual girlfriend last night ... an aspiring model named Karrueche Tran ... not with Rihanna.