Lindsay Lohan Sibling Threatened

Law enforcement sources tell TMZ ... Cody called the Nassau County Police Department on Thursday and told officers a mystery caller was blowing up his cell phone and threatening to "harm him."

We're told cops checked out the Lohan home -- looking for anything suspicious -- but we're told they didn't find anything out of the ordinary.