We've never seen nipple work like it. But while Barack Obama and the rest of the world were enchanted by Beyonce's flawless rendition, one person wasn't so keen - Etta James, the original performer of the song and the woman Beyonce played in Cadillac Records.

Apparently Etta James was so infuriated by the performance that she told a concert audience that Beyonce's "gonna get her ass whupped." Unlikely - Etta James is an old woman, and whupping an ass of Beyonce's size would exhaust a professional cage fighter. - more on this story

Preview and Purchase Beyonce CDs